Keine exakte Übersetzung gefunden für "يوم استثنائي"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Französisch Arabisch يوم استثنائي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Et c'est pourquoi le Royaume-Uni appuie pleinement et salue les objectifs de la session extraordinaire d'aujourd'hui.
    ولذلك فإن المملكة المتحدة تعرب عن تأييدها الكامل لأهداف دورة اليوم الاستثنائية وتشيد بها.
  • Aujourd'hui, il est particulièrement... majestueux.
    أعني اليوم يبدو مهيباً بشكل إستثنائي
  • Et bien, c'est super.
    .حسنا، هذا عظيم لقد قمت بعمل استثنائي .(اليوم، (كاريف
  • Je vais vous présenter un cas extraordinaire, preuve que nous ne contrôlons rien.
    اريد ان اقدم لكم اليوم حالة استثنائية على الاطلاق وتثبت اننا لا نتحكم في زمام الامور
  • Aujourd'hui, à ce Débat extraordinaire, il convient de suspendre la distinction.
    واليوم، في هذا الاجتماع الاستثنائي، يلزم أن يتوقف التمييز.
  • Je vous ai demandé de venir ici aujourd'hui pour vous remercier pour l'exceptionnel travail que vous avez fait.
    طلبتُ مجيئكنّ اليوم لكي أعترف .بالعملِ الإستثنائيّ الذي فعلتوهنّ
  • La politique relative au paiement d'indemnités journalières de subsistance à des taux spéciaux, telle qu'énoncée dans le Manuel des ressources humaines du Département des opérations de maintien de la paix, est très claire.
    إن السياسة المتعلقة بدفع بدل الإقامة اليومي بمعدلات استثنائية الواردة في دليل الموارد البشرية لإدارة عمليات حفظ السلام واضحة جدا.
  • Notre Assemblée peut donc se féliciter de tenir, en ce 24 janvier 2005, une session extraordinaire à la fois historique et symbolique.
    ولذلك، ترحب جمعيتنا بعقد دورة استثنائية اليوم، في 24 كانون الثاني/يناير 2005، بوصفها دورة استثنائية تاريخية ورمزية معاً.
  • À une époque où l'on accomplit des prodiges extraordinaires, il ne devrait pas être si difficile de s'affranchir de l'extrême pauvreté.
    وفي عالم اليوم الحافل بالإنجازات الاستثنائية، ينبغي ألا يكون من العسير إلى هذا الحد تخليص العالم من براثن الفقر المدقع.
  • Je suis navrée que nous soyons là, mais c'est une période particulière, comme vous le savez.
    ...أنا آسِفةٌ حَقّاً لأنّنا هُنا اليوم لكِن هَذه أوقاتٌ إسْتِثْنَائيّةٌ كَما تَعْلمُ بالتَأكِيدِ